Gayatri Mantra

image

ゴアはマンドレムで聴いた、謎のおじさんの祈りの歌、ネットでみつけた。

ガヤトリーマントラ 108回
http://sai.way-nifty.com/gayatri/gayatri_mantra108_longE.mp3

雷と霧雨の中わたしはともだちと屋上にいて、
インド滞在中はじめての雨に感動していて、
明け方にこのおじさんの歌が町中に響き、
なんていうか、冗談みたいに幻想的で、夢のように世界が霞み、
スピーカーから大音量で流れてくるおじさんとわたしは溶け合い、
その瞬間、わたしという個の存在はなくなっていて、
わたしはおじさんに、おじさんはわたしに、
ともだちはすでに眠りの国へ…

Aum
Bhuh Bhuvah Svah
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yo nah Prachodayat

オーム(宙の始まりの聖なる音)
形ある世界、心の世界、天上界
ありとあらゆるものに満ちている、至高の存在
心の光を 聖なる真理を 瞑想します
その光が、われらの目を開き 真理をもたらしますように

おじさんおじさんて、そのおじさんの名は、サイババだったんだけどね。
あのとき世界はひとつになったと感じたんだ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です